Dimanche 9 février 2014 - 19:00
  • Court métrage

COUPS DE CŒUR ALLEMANDS

Läufer (Le coursier) Läufer (Le coursier)


Créée en 2005, la fructueuse coopération franco-allemande entre le Goethe Institut Lyon, le Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand, l’AG Kurzfilm – l’Association fédérale allemande du court métrage, German Films, ainsi que la KurzFilmAgentur Hamburg, se fait une joie de vous présenter une sélection actuelle, insolite et multi-facettes de la création allemande en format court.

Dix pépites qui racontent des histoires non seulement bizarres et captivantes, mais aussi chaleureuses et hilarantes !


Durée du programme : 1h30
Déconseillé aux moins de 12 ans.

 

Nobody’s Fool (Pas folle)

nobody s fool 1

Alexandra Kardinar, Volker Schlecht / Allemagne / 2012 / Animation / 3 min


Les émotions deviennent des chaînes, l’amour devient pulsion meurtrière. Addiction et possession, relation et séparation. Guépards et voitures rapides.

 

Die Konferenz oder Die Rückseite des Mondes (La conférence ou La face cachée de la lune)

die konferenz oder die rckseite des mondes stills a1

Franz Winzentsen / Allemagne / 2012 / Animation / 6 min


Des brosses ramassées dans les décombres d’une ancienne usine d’hélices de bateau ont vu des becs leur pousser. Pendant une conférence, elles font le lien entre l’obsolescence programmée et la confiance dans le progrès économique avec la face cachée de la lune.

 

Läufer (Le coursier)

laufer 01

Carolina Hellsgård / Allemagne / 2013 / Fiction / 14 min


Amal, un réfugié libanais de 13 ans, deale de la drogue dans le métro. Il vit dans la solitude d’un centre pour demandeurs d’asile en banlieue. Un jour, il rencontre une jeune Allemande, Clara, qui pourrait bien incarner sa rédemption.

 

Snail Trail (La révolution de l’escargot)

snail trail 2

Philipp Artus / Allemagne / 2012 / Animation expérimentale / 3 min


Un escargot invente la roue et passe par une évolution culturelle, pour finalement revenir à ses origines.

 

Father (Le père)

father 01

Ivan Bogdanov, Moritz Mayerhofer, Dmitry Yagodin, Asparuh Petrov, Rositsa Raleva, Veljko Popović / Allemagne, Bulgarie, Croatie / 2012 / Animation / 16 min


Quand as-tu parlé à ton père pour la dernière fois ? Lui poseras-tu un jour des questions sur ce qui t’a fait du mal ?


The Downfall (L’effondrement)

the downfall 01

Andreas Melcher, Christian Meyerholz / Allemagne / 2012 / Fiction expérimentale / 3 min


Une société condamnée par son perpétuel besoin d’expansion. Comme dans les vanités, les décalages dans la continuité temporelle donnent à voir le caractère éphémère des choses et l’oscillation permanente entre fin et recommencement.

 

Flucht nach vorn (Fuite en avant)

flucht nach vorn 01

Florian Dietrich / Allemagne / 2012 / Fiction / 9 min


Vicky, qui est derrière les barreaux d’un établissement correctionnel de Berlin, tente de mettre fin à sa relation avec son petit ami de longue date, Wolf. Clairement contrarié, Wolf oblige les gardiens à l’expulser manu militari. Une fois dehors, il ne voit qu’une seule chance de sauver son amour pour Vicky...

 

Andersartig (J’étais différente)

andersartig 01

Dennis Stein-Schomburg / Allemagne / 2011 / Animation / 5 min


À cause de sa nature rêveuse et sportive, elle ne se conforme pas à l’attitude généralement acceptée chez les enfants. Sa différence la rend de plus en plus solitaire. Mais en fin de compte, sa solitude lui permettra d’échapper à la mort…


Beige

beige 01

Sylvie Hohlbaum / Allemagne / 2012 / Documentaire / 14 min


Il semble qu’il existe un code vestimentaire caché pour les « papy boomers » allemands : ils portent tous du beige ! Y a-t-il un lien entre le fait de porter du beige et celui de vieillir ? Et allons-nous tous finir en beige un jour ?

 

Mädchenabend (Soirée entre filles)

madchenabend 01

Timo Becker / Allemagne / 2011 / Fiction / 17 min


À 75 ans, Christine est fatiguée de la vie. Lorsqu’Eva, 74 ans, sa compagne de chambre de la maison de retraite, l’enlève pour passer une nuit dans le quartier chaud de Hambourg, elle est confrontée à un monde de divertissement clinquant pour lequel elle se sent trop âgée.


En partenariat avec le Goethe Institut.

logo goethe institut horizontal green srgb janv12

 

 

Rechercher

Newsletter

Les archives de L'hybride

annecy fr

 

bg
 
L'hybride
18 rue Gosselet 59000 Lille
Tél. : + 33 (0)3 20 53 24 84

  L'hybride / Rencontres Audiovisuelles © Tous droits réservés / All rights reserved 2011-2019