Vendredi 31 juillet 2026 – 20h30
VIVE L’ÉTÉ !
Pour traverser juillet en douceur, L’hybride vous propose une sélection estivale de courts métrages. Au programme : départs en vacances, émois adolescents, longues discussions sur la plage, chaleur assommante et inévitables disputes amicales ou familiales… Autant de portraits de cette saison si particulière, propice au relâchement. Un concentré d’été, entre détente, torpeur et petits débordements !
Déconseillé aux moins de 16 ans.
Durée de la projection : 1h30 env. Pause à mi-parcours.
Vendredi 3 juillet 2026 – 20h30
Vendredi 17 juillet 2026 – 20h30
Jeudi 23 juillet 2026 – 20h30
Ouverture des portes : 19h
Projection : 20h30
Bar et petite restauration sur place
Tarif : 6 € (tarif unique) / gratuit avec l’abonnement annuel (40 €)
Billetterie en ligne ou sur place, aux horaires des séances.
La billetterie en ligne ouvre environ 3 semaines en amont de la séance.
▶︎ PROGRAMME

Un été bleu
Juliette Ragot / France / 2024 / Animation / 7 min 54
À la piscine municipale, c’est les vacances d’été et il fait chaud. Louane, 14 ans, est allongée au bord de l’eau et profite de cet instant de quiétude lorsqu’elle est interpellée par Aïssa. À l’abri du monde qui les entoure, les deux amies vont partager un moment de tendresse.

43° à l’ombre
Pauline Bailay / France / 2024 / Fiction / 26 min 07
Dans une maison qui dégouline sous les rayons du soleil, 5 ami·e·s vivent de sucettes et de café chaud. Entre deux baignades, ils se défient au bilboquet ou partagent un festin cuisiné par Pauline. Dans le même temps, Ferdinand cherche désespérément un objet perdu. Ça a l’air sérieux cette histoire.

Été 96
Mathilde Bédouet / France / 2023 / Animation / 12 min 12
L’éternel pique-nique du 15 août sur l’île Callot. Mais cette année, Paul, sa famille, leurs ami·e·s, se retrouvent piégé·e·s par la marée. Paul, bouleversé, coincé entre le monde des adultes et celui des enfants, prend conscience de son individualité.
PAUSE

A Summer’s End Poem
Lam Can-zhao / Chine, Suisse, Malaisie / 2024 / Fiction / 15 min
Peu de temps avant la fin des vacances d’été, un garçon de la campagne dépense ses économies pour réaliser son rêve de se faire coiffer en ville, avec des résultats surprenants. Une histoire sur l’adieu à l’enfance et la fin poétique d’un été.

Au Bain des Dames
Margaux Fournier / France / 2025 / Documentaire / 30 min 03
Tous les jours, Joëlle rejoint ses amies retraitées sur la plage du Bain des Dames, à Marseille. Comme dans un théâtre à ciel ouvert, elles rient, parlent d’amour, de sexe, de corps qui changent et refont le monde avec la liberté de celles qui n’ont plus rien à prouver.
Le programme de courts du mois
Chaque mois, un programme de courts à l’honneur ! Une sélection concoctée avec soin, autour d’une thématique, à savourer au fil des semaines pour être sûr·e de ne pas en rater une miette !
ET AUSSI
ET AUSSI
Le programme de courts du mois
Chaque mois, un programme de courts à l’honneur ! Une sélection concoctée avec soin, autour d’une thématique, à savourer au fil des semaines pour être sûr·e de ne pas en rater une miette !
À 20h30, pour chaque séance de courts du mois, L’hybride vous propose un quiz en lien avec la thématique de la soirée. Une conso offerte à la clé !
Ciné Soupe
Programme itinérant de films courts
Octobre 2025 > juin 2026
Région Hauts-de-France et Belgique
www.cinesoupe.com
Festival Séries Mania OFF
Du XX au XX mars 2025 / Ville
Mini intro le cas échéant.
www.siteinternet.com



