Dimanche 20 septembre 2026 – 10h30
CINÉ-CONTES LA VOIX DES OISEAUX
Le ciné-contes La Voix des Oiseaux aborde la figure de l’oiseau dans les contes et associe l’art de la parole au cinéma d’animation contemporain. Il se veut la rencontre de la tradition orale avec le cinéma.
Arnaud Demuynck, conteur et scénariste, est à la fois l’adaptateur des contes traditionnels oralisés pendant le spectacle, et l’auteur des films qui y sont projetés. Il est passionné par la narration. Ses films offrent aux enfants de la poésie et de la beauté. Tout en leur faisant vivre des émotions, il les invite à la réflexion. Il a à cœur aussi de préserver la narration dans son expression orale, directe, en « relation » immédiate avec le public.
Avec son spectacle La Voix des Oiseaux, Arnaud Demuynck montre aux enfants que le cinéma et l’art de la parole ont les mêmes racines, les mêmes fonctions, les mêmes pouvoirs. C’est pourquoi l’auteur et artiste les combine dans son spectacle pour qu’ils s’épousent devant les yeux des enfants.
Dès 4 ans.
Durée du programme : 1h env.
Spectacle suivi d’un échange avec Arnaud Demuynck.
Ouverture des portes : 10h
Projection : 10h30
Bar et petite collation sur place
Tarif : 5 € (tarif unique)
Billetterie en ligne ou sur place, aux horaires des séances.
▶︎ PROGRAMME

L’Aigle et le Roitelet
Paul Jadoul / France, Belgique / 2024 / Animation / 6 min 15
Le Monde des oiseaux se réunit pour choisir son souverain. L’aigle royal se présente sur le trône. Il ne voit pas d’autre membre de leur communauté qui serait digne d’y prétendre. Personne n’ose en effet s’opposer au fier et puissant animal. Sauf… le roitelet. De sa petite voix, audacieux, il s’y propose aussi. L’aigle accepte son pari : celui des deux qui volera le plus haut dans le ciel portera la couronne…

Moineaux
Rémi Durin / France, Belgique / 2024 / Animation / 11 min 37
Dans un temple bouddhiste, quelques moinillons commencent leur méditation à l’arrivée du maître. L’un des enfants se laisse distraire par un moineau et le suit jusqu’en dehors du monastère. Commence alors une balade buissonnière qui devient celle de toute une vie. Devenu un vieux moine, il remonte au temple où l’attendent des moinillons. L’un d’eux se laisse distraire par un moineau…

La Princesse et le Rossignol
Pascale Hecquet, Arnaud Demuynck / France, Belgique / 2024 / Animation / 26 min 13
Cerise a 6 ans. Elle vit avec ses parents dans leur grande propriété.
Sa maman s’occupe de son éducation, lui enseigne la musique, la peinture. Passionnée par les oiseaux qu’elle observe depuis sa grande terrasse, Cerise ne se rend pas compte que la surprotection de son père l’empêche d’ouvrir ses ailes. Jusqu’au jour de ses 7 ans, où elle reçoit en cadeau des jumelles qui lui permettent… de voir plus loin.
PAUSE
Spécial Kids
L’hybride ce n’est pas que pour les grands ! Dessin animé, stop motion, images de synthèse, prise de vue réelle… Des séances pour faire découvrir le court métrage et le video mapping immersif aux cinéphiles en herbe !
Festival International du Court Métrage
Du 17 au 27 septembre 2026
Gare Saint Sauveur, L’hybride, Théâtre Sébastopol – Lille
Le Festival International du Court Métrage célèbre le format court dans toute sa diversité (animation, fiction, expérimental, documentaire), dans une ambiance chaleureuse et festive. Pendant 10 jours, le Festival propose une programmation riche et variée, à découvrir en salle ou en plein air.
www.festivalducourt-lille.com
ET AUSSI
ET AUSSI
Le programme de courts du mois
Chaque mois, un programme de courts à l’honneur ! Une sélection concoctée avec soin, autour d’une thématique, à savourer au fil des semaines pour être sûr·e de ne pas en rater une miette !
À 20h30, pour chaque séance de courts du mois, L’hybride vous propose un quiz en lien avec la thématique de la soirée. Une conso offerte à la clé !
Ciné Soupe
Programme itinérant de films courts
Octobre 2025 > juin 2026
Région Hauts-de-France et Belgique
www.cinesoupe.com
Festival Séries Mania OFF
Du XX au XX mars 2025 / Ville
Mini intro le cas échéant.
www.siteinternet.com


